KOMMENTERA! Det går bra att kommentera direkt under inläggen. Lättast är dock att kommentera på facebook. sök "Kapten Haddock" på facebook

fredag, februari 13, 2009

Fiddlers Green


har jag skrivit om tidigare men allt gott tål att upprepas.

As I walked by the dockside one evening so fair
To view the still waters and take the salt air
I heard an old fisherman singing this song,
Oh take me away boys, me time is not long

(chorus): Wrap me up in me oilskins and jumper
No more on the docks I'll be seen
Just tell me old shipmates I'm takin a trip mates
I'll see you someday in Fiddler's Green

När sjömannen dör går han till sjömansparadiset Fiddler’s Green, en ö som saknas på alla sjökort. Det är ett slags paradis för sjömän, som lånat drag från de bästa hamnarnas populäraste kvarter. Där finns ett överflöd av livets goda; galanta damer att ta en svängom med bland prunkande träd som bågnar av färdigbuteljerade frukter, vilka som omväxling serveras av jordelivets befälhavare. Namnet betyder "Spelemans Äng" (alternativt "Vinkarkrabbans Äng").

Det antas att Fiddlers Green uppfanns av pirater som på goda grunder misstänkte att de inte fyllde kriterierna för inträde hos Sankte Per. De uppfann då helt enkelt sin egen religion.

Delvis ur "De sju havens folklore:
http://www.sjofartsverket.se/SeaTime/templates/STPageColumns____7825.aspx






Inga kommentarer: