KOMMENTERA! Det går bra att kommentera direkt under inläggen. Lättast är dock att kommentera på facebook. sök "Kapten Haddock" på facebook

onsdag, april 11, 2012

Om skepparen och chiefen

I en åländsk tidning fanns igår följande SMS-insändare:

“Brand på kryssningsfartyg. Maskinchefen som är brandchef fick med sin personal elden släckt och igång maskineriet igen. Vem får äran? Jo, förstås kaptenen som bjöd på gratis drinkar. Status ger bra lön. Välj rätt inriktning sjöbefälsstuderande eller bli losers resten av livet.”

Messaren syftar naturligtvis på Azamara Quest och branden där nyligen då kapten Leif Karlsson lovordades för sitt handlande.

Men kaptenen gjorde väl ingenting, kan man resonera. Han vankade bara av och an på bryggan och väntade på besked om hur det gick nere i maskinrummet. Det enda han behövde göra var att med jämna mellanrum informera passagerarna om händelseutvecklingen och det gjorde han ju så bra att han blev hjälte på kuppen. Passagerarna kände sig trygga. Och det är allt som behövs.

Teamets goda arbete avspeglar sig på ledaren. Så måste det väl vara. Och man får ju komma ihåg att skepparen också får ta skiten när det går dåligt.

I våra dagar går det heller inte att säga vems förtjänst det är att ett fartyg har vältrimmad besättning. Skepparna ombord är ju minst två och rederiernas säkerhetsrutiner skiljer sig åt. Det var annat förr när skuta och skeppare hörde ihop i åratal. Då var en skuta med happy crew mera den enskilde skepparens förtjänst. 

Men man får inte glömma att ett bra maskinrumsteam är det nog chiefen som ska ha äran för.

*******

Den här är gammal men vi tar den igen:

A captain is a man who knows very little about a great deal and goes on knowing less and less about more and more until he knows practically nothing about everything.

A chief engineer is a man who knows a great deal about very little and goes on knowing more and more about less and less until he knows practically everything about nothing.

1 kommentar:

Anonym sa...

skeppar syndromet.går det bra är de jag går det åt helvete är det vi. sluggo